segunda-feira, 13 de abril de 2009

Exchange Life. Chapter 14.

Sexta feira assisti Hannah Montana the movie com a minha host sister e as amiguinhas dela. E por mais que eu odeie admitir isso, o filme foi melhor do que eu esperava. Ah, e sim, ela teve uma festa do pijama aqui, e as amigas dela me adoram (uma delas nomeou um dos bichinhos de pelucia dela Romy haha)

Depois foi pascoa, ou seja, minha irma me acordou as nove da manha pra ver a cesta do coelhinho. Depois missa, depois pascoa/aniversario do eu host brother (que agora tem 12 anos e acha que eh o rei do mundo por causa disso haha).

Um dos presentes que o meu irmao ganhou foi um celular. Maldito celular. Eu juro que nao me incomodaria tanto se o celular nao tocasse uma musica irritante de 10 segundos cada vez que ele recebe uma mensagem. Oh god.

A parte disso conheci mais um povo brasileiro aqui, e comi, pela primeira vez em muuuito tempo sonho de valsa, pao de queijo e guarana :D haha

Aliaaas! Eu vi o janitor outro dia. Quem sabe ele existe de verdade after all haha

sábado, 14 de março de 2009

Exchange Life. Chapter 13.

Ta legal. Eu sei que faz um bom tempo que eu nao posto.

As novidades desde o meu ultimo post sao:

- Comecou o segundo semestre, e agora tenho duas aulas novas : Photography e Gourmet Foods (que de gourmet so tem o nome, mas ate que faz sentido quando a gente considera que eu to na nacao fast food.)

- Minha host family comptou um puppy. O nome dele eh Bono (qualquer relacao com o cantor do U2 eh pura coincidencia. Ou nao, sei la. Pra falar a verdade eu nao faco ideia) Eh um Goldendoodle - mistura de Golden Retriever com Poodle. O cachorro eh uma graca, a nao ser na primeira semana, que ele me deixou acordada a noite inteira porque tava choramingando. E tambem quando ele faz xixi no carpete. Blaargh.

- O janitor nunca mais apareceu. Quem sabe ele era uma invencao da minha imaginacao uuuuuh hahaha brincadeira.

- Minha host sister me fez assistir High School Musical 3 e Beverly Hills Chiuahua. haha OOH GOOD.

Alias, voces sabia que o reality show Survivor ta sendo em Tocantins? Pois eh. Eh o Survivor mais quente e umido da historia. Sem brincadeira. Outro reality show muito bom eh The Amazing Race. haha o melhor eh ver os americanos achando que se eles falarem espanhol no Camboja vao ser entendidos. Santa ignorancia.

Mas agora vamos pros assuntos serios.

Em tres meses eu volto pra casa. Nao so eu, mas tambem todos os outros intercambistas que eu conheco. A pergunta eh: como eu sinto com relacao a isso?

Pra comecar a historia do comeco eu tenho que voltar pra uma conversa que eu tive com um intercambista da Eslovaquia. Ele me disse que ta louco pra voltar pra casa, porque por mais que ele tenha se divertido aqui, ele nao tem nenhum amigo de verdade. "American kids only care about themselves. That's why I would never live here." E foi nesse momento que eu consegui identificar o que me incomodava tanto nessa vida daqui. Americanos [e quando eu falo isso eu to usando uma generalizacao] so pensam em beneficio-proprio. Nao so na escola, mas na vida em geral. Afinal, essa eh a nacao que criou os fast foods, drive-thru banks and pharmacys, compras pela internet e seja la o que mais.

Ja um intercambista da Alemanha me disse "they say this is a free country but it's not. Your only free if your 21." Pra aqueles que nao sabem, adolescentes aqui tem toque de recolher (9 on school nights e 11 on weekends). Adolescentes desacompanhados apos essas horas sao presos. Adolescentes desacompanhados em shoppings sao presos. Festas so acontecem na escola. Qualquer outro tipo eh praticamente secreta e se a policia aparecer vai todo mundo preso. Nao tem nada do glamour que Hollywood coloca nos filmes. Nada de festa na casa de alguem enquanto os pais tao viajando.

Mas tambem nem tudo eh ruim. Eu conheci pessoas muito legais, e o pior de ir embora eh pensar que eu vou ficar triste, porque vou mudar toda a minha vida de novo (assim como mudei quando vim pra ca), enquanto eles vao continuar levando em frente, ja que a unica diferenca eh uma pessoa.

Sei la.
E so pra nao acabar o post de uma forma triste e pensativa, gostaria de esfregar na cara de todo mundo que eu vou pra Florida sexta feira que vem. Tudo bem que eu vou ficar dentro de uma van por vinte horas. Vinte pra ir e vinte pra voltar, haha. Mas pelo menos eu nao to no calor de quarenta graus tendo que ir pra escola haha

domingo, 23 de novembro de 2008

Exchange Life. Chapter 12.

Falando de 'sucker', eu tava numa aula chamada Study Hall (todo mundo sentados em mesas estudando e fazendo licao de casa. e basicamente isso.) e tinha uma menina com um pirulito. Ai a professora do study hall falou

"No sucker are allowed in study hall"

Entao o janitor passa e diz

"So what are you doing in here??"

hahaha hilario.

sim, o janitor reapareceu. =)

e sim, agora eu sei a diferenca de sucker e lollipop.

Lollipop sao aquelespirulitos grandes redondos e coloridos, que ninguem realmente gosta.
Sucker sao aqueles de bolinha, normais, que o povo gosta.

=)


mas tenho uma outra palavra muito boa: MEATBALL

chuta o que eh..

ALMONDEGA.

MEATBALL = ALMONDEGA.

vai dizer que nao eh bizarro chamar de bola de carne?

enfim.
pelo menos eh objetivo
=)


me voy.
te a proxima

segunda-feira, 17 de novembro de 2008

Exchange Life. Chapter 11.

Agora serio. Eu tenho mo respeito pela cultura americana, afinal, fui eu quem quis vir pra ca. Mas convenhamos que tem coisas que eu vejo e nao consigo evitar achar, - so pra nao dizer estupido, - bobo.

Assim como certas palavras

Refrigerante : Pop.
Pop. So isso. assim como a musica do N'Sync. Ninguem fala soda, que nem a gente aprende nas escolas de ingles. Eh so pop.

Boletim : Report Card.
Pra que criar uma palavra pra boletim se voce pode simplesmete descrever o objeto e a utilidade?

Umbigo: Bellybutton.
Belly - barriga
Button - botao
logo bellybutton - botao da barriga
eu ainda acho que ralo descreveria melhor que botao. Porque pensa comigo : aquele buraquinho transportador de liquidos de cores esquisitas que ninguem realmente lembra de limpar ate que a situacao fica desagradavel. (Convenhamos que ninguem pensa "hum, hora de escovar os dentes, vou aproveitar e limpar o meu umbigo")

Elastico: Rubberband.
esse ate que faz sentido, "banda de borracha". Mas sei la, ainda acho bobo.

Pirulito: Sucker
VAI DIZER QUE NAO EH UM NOME IMBECIL?

Tinta Aquarela: Watercolor
mais uma vez, pra que criar um nome se voce pode simplesmente descrever a utilidade?

Bebedouro: Water fountain
esse eu acho que eh um nome muito romantizado pra umas jocas de metais nojentas que saem pra fora da parede e nas quais todo mundo baba.

Forca de Vontade : Will Power
mais uma coisa que eu me recuso comentar..


bom folks, por esnquanto eh isso.
haha aqui ta tudo branquinho. To com uma baita dificuldade de digitar, por isso ignorem os erros de gramatica =)

beijos para todos.

quinta-feira, 2 de outubro de 2008

Exchange Life. Chapter 10.

Tudo bem. Ca estou (antes tarde do que nunca) pra contar as novidades.



1. Mudei de familia. Deu um rolo todo complicado com a outra familia entao agora to morando em outra casa.



2. Fui Trick or Treating!! Foi divertidissimo. As criancas todas correm que nem umas loucas de uma casa pra outra, como se o dono fosse fugir com os doces ou coisa parecida. Eh o ritual do "workout before eating a lot of candy" haha. Brincadeira. Eu tentei acompanhar toda a criancada, entao tive que me livrar do meu chapeu de bruxa no meio do caminho. Ai eu fiquei parecendo uma idiota de 16 anos e capa de bruxa. Mas faz parte..



3. Pro Halloween eu tambem esculpi aboboras. Foi divertidissimo. Eu pensava que aboboras eram macicas, tipo um melao, haha, mas elas sao ocas. Literalmente. Proxima vez que vc quiser chamar alguem de cabeca oca, voce pode dizer "sai daqui seu cabeca de abobora!". Foi divertido do mesmo jeito. Ficou meio torto e capenga, mas ai eu colei um laco e se tornou a "Lady Pumpkin".



4. Nao vi mais o janitor. Eu lembro que ele disse algo sobre ter sido colocado de volta no antigo turno, mas nao entrei em detalhes. Nas nossas ultimas conversas a gente falou sobre a diferenca de Futebol America e Rugbi, e o fato de torta de abobora nao ter gosto de abobora. Agora serio, isso faz algum sentido pra voces?



5. Na minha aula de fisica eu tive um projeto chamado "The Egg Drop". Como o proprio nome diz, ele consistia em jogar um ovo de uns 15 metros e criar um compartimento pra ele nao quebrar por causa do impacto da queda. Eu tava de mau humor e fiz o meu de ultima hora. Comprei um monte de esponja e coloquei em volta do ovo, prendendo tudo com um zilhao de elasticos. Por um milagre o meu foi um dos poucos ovos que nao quebrou. Haha. O nerd da minha sala ficou todo inconformado que o projeto dele nao funcionou, ja que ele tinha pensado nele uma semana antes. Haha.



6. NEVOOOOOU! (e logo depois derreteu, mas a gente deixa esse fato de lado) Eu tava no meio da minha aula de alemao e uma menina vira "crap, is snowing" entao eu corro pra janela que nem uma crianca vendo o caminhao de sorvete passar (nao, nos nao temos caminhoes de sorvete aqui..). Mas mesmo assi,, eu nunca tinha visto neve.



7. Em auto defesa a minha professora decidiu que tercas-feiras sao "workout days". Entao ela trouxe um video chamado Fatburning Kickboxing Workout for Dummies. Hahaha foi hilario. A professora tava mo empolgada fazendo os golpes. Enquanto a gente parecia marias-moles chacoalhando.



8. Quando eu fui na festinha de halloween da escola dos meus irmaos, vi um menino com a melhor fantasia EVER! Era uma fantasia de tubarao, e tinha duas pernas saindo pela boca HAHAHA.







9. Refrigerantes americanos tem gosto de pirulito. Sao variacoes de Itubaina. Bleeh. Pessimo. Eeles tem todos nome de sabao em po. (Vai dizer que mountain dew nao eh nome de sabao em po?)



Bom, por enquanto eh isso. Tenho que ir mas prometo que volto. haha.

Beijos para todos.



quarta-feira, 10 de setembro de 2008

Exchange Life. Chapter 9.

FAQ's


As pessoas ai sao realmente gordas?

Tambem temos pessoas com pesos na media, mas ha mais gente acima do peso do que no Brasil, e esses sao realmente acima do peso, se eh que voce me entende.


Como eh a escola?

Eu tenho 9 aulas por dia, sendo que o almoco tambem conta como uma aula. Na segunda aula a gente ouve os announcements do dia pelo auto-falante. Toda terca-feira cada um tem que ir para o seu respectivo homeroom. Eh uma sala aleatoria em que voce recebe circulares e informacoes que podem ser uteis, assim como mudanca no itinerario dos onibus e informacoes sobre as fotos escolares.


A comida da escola eh ruim?

Ha tres filas no almoco. Uma eh a da piiza. Eu nao tive coragem de comer pizza na escola ainda, mas se eventualmente eu comer eu conto pra voces. Na fila da comida mexicana tem tacos, burritos e um negocio chamado taco salad. E uma salada que voce fala o que quer dentro. As opcoes sao alface, queijo, queijo derretido, arroz, feijao (tipo um tutu), carne ou frango temperado que nem comida mexicana e batatas (estilo nachos). Ate que eh bom. Tem um povo que coloca uns molhos esquisitos e tambem coloca azeitonas, mas eu me restringi ao basico alface-queijo-carne. Tem uma terceira fila, que serve uma comida diferente todo dia. Nao sei se eh bom, porque como o meu almoco eh no ultimo horario, nunca sobra comida. E quando sobra eh porque eh algo altamente nojento. Tem um microondas na cantina, pra quem tras comida de casa. O microondas tem uma fila quase tao grande quanto as da comida. Tem tambem a opcao de comprar comida nas vending machines, mas isso se voce quiser almocar batatas, e uns outros snacks.


A comida ai eh boa?

Digamos que eh meio nojento. E alem de tudo vir em tamanho familia, eh engracado que as vezes na embalagem vem escrito "made with real cheese" ou entao "made with real cinnamon". Que bom que 0.5 % das coisas aqui eh feita com ingredientes naturais.


As pessoas sao legais?

Nao tenho nenhum amigo ainda. Tem umas pessoas que eventualmente falam comigo em uma aula ou outra, mas eh so isso. Nao sei se posso afirmar se as pessoas no brasil sao mais amigaveis, por que nunca passei pela situacao de entrar em uma escola nova. Mas as pessoas que eu conheco tem ate que sido simpaticas.


Tem uns caras bonitinhos na sua escola?

Pff. Sonha. A situacao aqui eh tao falida quanto no rio branco (haha).


A familia eh legal?

A familia eh super legal, e a minha host mom tem mo paciencia pra cuidar de tres filhos, dois cachorros e mais uma intercambista.. Mas eh mo zona haha a casa eh uma loucura, os cachorros ficam te encarando quando voce para pra comer, o povo fica berrando, mas eh bem engracado. Todo mundo tem sido simpatico comigo. E funciona mais ou menos assim "ta com fome, come; ta com sede, bebe; quer tomar um banho, toma" e por ai vai..


Voce dorme no mesmo quarto que a sua irma?

Sim, nosso quarto tem cortinas rosas e mais algumas coisas rosas, mas nao eh nada assim que assusta. A gente divide um gaveteiro e o armario onde as coisas ficam penduradas. Minha parte da mesa de cabeceira ta quase sempre baguncada , mas faz parte..


O que voce faz no fim de semana?

Nada, pra falar a verdade. Nao conheco muita gente, e aqui nao da pra realmente chegar nos lugares andando, entao complica tudo. Mas ate que eh bom porque como eu fico todos os outros dias fazendo licao de casa o dia todo, consigo pegar esse dia pra arrumar o meu quarto e, especialmente, a cabeceira.


A escola eh mais facil?

Eh bem mais facil, o que dificulta as vezes eh o vocabulario, mas isso a gente pega com o tempo. E as pessoas aqui sao meio ignorantes, ja que os estados unidos eh o centro do mundinho deles. Po exemplo, em historia a gente tava aprendendo sobre inlfacao e deflacao e eles simplesmente nao conseguiam entender que o valor do dinheiro pode aumentar ou diminuir. Um cara disse "entao um dolar passa a valer 20 centavos?" Pois eh. A situacao aqui eh grave haha


Sua escola tem cheerleaders? Elas namoram os atletas?

Sem, minha escola tem cheerleaders. Elas nao sao todas esnobes que nem nos filmes, e elas usam o uniforme as vezes na escola (todo mundo que faz algum esporte faz isso, pra dar apoio pra quem tem jogo no dia). Conheci umas duas, talvez tres. Foram supersimpaticas comigo. Quero ir em um jogo de futebol americano pra ver (tanto o jogo quanto elas). Elas nao necessariamente namoram os atletas, isso simplesmente nao tem nada a ver.


Como sao as mesas no almoco?

No almoco nao tem aquelas panelinhas que nem de filme, mas da pra reconhecer certos grupos. Tem os escandalosos, os alternativos, os gordinhos, as anorexicas maquiadas, os desencanados, os rejeitados, os quietos e estudiosos e por ai vai..


Sua escola tem banda?

im, minha escola tem banda, e por incrivel que pareca, (eu achei incrivel, pelo menos) o povo que toca na banda nao eh considerado perdedor haha. Todo dia que tem jogo (o que eh quase toda sexta-feira) a banda toca no final da aula. Eu tiro fotos pra voces um dia. Eles tocam aqueles batuques que tem no brasil tambem. Mo barulheira.


Tem mais algum intercambista na sua escola?

Tem um cara do mexico, mas nao sei se ele eh intercambistaou se mudou pra ca. Ele quanse nao fala ingles, e eu nao tive realmente vontade de falar espanhol com ele, entao por isso mesmo.






Nao sei mais o que por. Caso voce tenha mais alguma pergunta eh so mandar nos comentarios. haha Quem sabe eu faco um segundo post de FAQ's eventualmente. E se voces pudessem colocar nos comentarios so um "oi ro, aqui eh nao sei quem, e eu to lendo", realmente me influenciaria a postar mais, porque ja que ninguem comenta eu nao faco ideia se alguem le isso ou nao. Mas relaxa, nao precisa comentar nada. So fala que vc ta lendo, pra eu saber haha

Beijos para todos.

sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Exchange Life. Chapter 8.

Descobri que nas vending machines vende cafe gelado em lata, que nem regrigerante. Alias, minha esola tem um monte de vending machibes. tem uma so de coca- cola, tem um do minute maid (suquitos), tem snacks e mais umas coisas. e tem cafeeee
hahaah

E na minha aula de fisica tem um cara que simnplesmente EH o cara do The Big Bang Theory, sabe o meio pervetido? o Howard? Pois eh.

E a minha escola tem varios grafites na parede, tipo, vc ta andando de repente tem um desenho de uns rostos. Vai entender..

Em geografia eu to aprendendo o que sao meridianos e paralelos e qual a diferenca de um globo e de um mapa.

Na aula de auto defesa a professora passou um video que ensinava que se voce ta sozinho em casa e pede pizza, deve saber o valor exato do pedido, colocar o dinheiro em um envelope, colar na parte de fora de porta, e quando o entregador chegar voce NAO ABRE A PORTA, e fala que o dinheiro ta na porta e que eh pra ele colocar a pizza no chao e ir. Assim voce evita que o entre na sua casa e eventualmente te ataque.

CRENTE.